原文
凡【fán】与敌昼战，须多设旌旗，以为疑兵【bīng】，使敌莫【mò】能测其众寡，则【zé】胜。法【fǎ】曰：「昼战【zhàn】多旌【jīng】旗。」
春秋【qiū】，晋侯【hóu】伐【fá】齐，齐侯【hóu】登【dēng】山【shān】以望晋师。晋人【rén】使斥山泽之险，虽所不【bú】至，必旆而疏陈之。使乘车者左实右伪，以旆先，舆曳柴【chái】而从之。齐【qí】侯见之，畏其众也，遂逃归。
译文及注释
大凡白天对敌作战【zhàn】，必须【xū】多插旗帜作为迷惑敌人的“疑兵”，以使敌人无【wú】法摸清我【wǒ】军兵力多少，这样，就能战胜敌人。诚如兵法所说：“白昼【zhòu】作战【zhàn】须多【duō】设旗帜（以迷【mí】惑敌人【rén】）。”春秋时期【qī】，晋平公率军进【jìn】攻齐国【guó】，齐【qí】灵公登上巫山观察晋军情况。晋平公派遣【qiǎn】司【sī】马【mǎ】探察山林川泽的【de】险【xiǎn】要情况【kuàng】，尽管是部【bù】队不到【dào】的地方，也【yě】必须树【shù】起大旗【qí】而稀疏【shū】地布设疑【yí】阵；又【yòu】令战车左边乘坐真人而右【yòu】边【biān】设置假人，以大旗为先导【dǎo】，战车拖【tuō】着树枝【zhī】随后飞驰。齐灵公远远望见晋军方向旗帜众多、路上尘土【tǔ】飞扬【yáng】，误认其【qí】兵多【duō】难【nán】挡【dǎng】，就吓得逃回去了。参考资料：
1、佚名.360doc.http://www.360doc.com/content/15/0128/19/13370732_444531781.shtml