⒈ 声明或启事。
英public notification;
⒉ 表白。
例满头是【shì】倔【juè】强得一簇簇直【zhí】竖起来的头发,仿佛处【chù】处在告【gào】白他对现实社会的【de】不调和【hé】。——《琐忆》
英profess one's devotion; justify oneself;
⒈ 报告,汇报。
引《孟子·梁惠王下》“有司莫以告” 汉 赵【zhào】岐 注【zhù】:“有司诸臣,无【wú】告白【bái】於君。”
《晋书·儒林传·徐邈【miǎo】》:“﹝足【zú】下﹞不可纵【zòng】小吏为耳目【mù】也。岂有善人君子【zǐ】而干非【fēi】其事,多所告白者乎!”
⒉ 关机、团体或个人对公众的声明或启事。
引清 程趾祥 《此中【zhōng】人语·蜜蜂》:“於是该【gāi】处绅耆,每【měi】於二月初【chū】旬,出有告白【bái】,帖於堂上。”
吴【wú】玉【yù】章 《辛亥革命》十五:“蒲殿【diàn】俊 等曾发出告白,要人【rén】民只求【qiú】保【bǎo】路,不要反【fǎn】抗官府,更不可【kě】聚众暴动。”
鲁迅 《中【zhōng】国小说史略【luè】》第二一篇:“书【shū】肆 天【tiān】许斋 告白云,‘本斋购得古今【jīn】名【míng】人演义一【yī】百二十【shí】种,先以三之一为初刻’。”
⒊ 说明;表白。
引鲁【lǔ】迅 《准风【fēng】月谈·“中国文坛的【de】悲【bēi】观”》:“闹这样玩意的……即使其中偶然有曾经弄【nòng】过笔墨的人,然而这时却正是露【lù】出原形,在告【gào】白他自己的没落。”
王【wáng】西彦 《在退却的路上【shàng】》:“他依【yī】然找【zhǎo】到了那个副官【guān】处,想【xiǎng】向那些官长们【men】告白自己的焦虑。”
⒈ 明白告述。
引《晋书·卷九一·儒林传【chuán】·徐邈传》:「岂有善【shàn】人君【jun1】子而干非其事,多所【suǒ】告白者乎【hū】!」
⒉ 对公众的告示、广告等。
引《文明小史·第一【yī】七【qī】回》:「出版之后,又买了两【liǎng】家新闻纸【zhǐ】的告白【bái】。」
近广告
英语to announce publicly, to explain oneself, to reveal one's feelings, to confess, to declare one's love
德语öffentlicher Anschlag, offentlicher Notiz, öfentliche Mitteilung (S), jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen (V), jm. seine Liebe gestehen (V)
法语se justifier, se confesser, s'exprimer, confession, déclaration publique
1.怎么【me】回事每几分钟就【jiù】想向【xiàng】你表白一次现在又很想【xiǎng】向你告【gào】白【bái】可这一刻你不在我身边【biān】我得把所有这一刻你暂时接收不到【dào】的表白写【xiě】下来【lái】替你【nǐ】存起【qǐ】来这【zhè】些都【dōu】是“我对你的告白”,也就是说这些【xiē】告白【bái】不是我的,宝贝儿它们全部是【shì】你的。沈煜伦
2.欣欣向荣,欣欣向荣荣告白了!
3.但是生活永远不是连续【xù】剧【jù】。它不会再应该浪漫的时候,响起【qǐ】煽情【qíng】的音乐;它不【bú】会再男主角深【shēn】情告白的时候,就让【ràng】女主角浓烈的【de】回【huí】应【yīng】;它不会再这样需要温【wēn】柔和【hé】甜【tián】蜜的时刻,就打翻一杯浓浓的【de】蜂【fēng】蜜。
4.还记得"王师【shī】北定【dìng】中【zhōng】原【yuán】日【rì】,家祭无忘告乃翁【wēng】"的谆谆告诫,陆游临【lín】死前【qián】的告白久久【jiǔ】的在脑海中回荡。
5.总是以祈求着"永远在一起"的【de】心【xīn】意【yì】追【zhuī】求喜【xǐ】欢的女孩,是我的【de】爱情之道【dào】。正因为如【rú】此,当我昨晚【wǎn】对女孩【hái】告白时,尽管还是被婉转【zhuǎn】拒绝了,我依旧能【néng】义【yì】无反顾信仰着我独一无二的热【rè】血爱情。
6.你是月球,我是地球,坚【jiān】定不移牵你走;我用手机【jī】发告白【bái】,送去爱的请求,请【qǐng】允许【xǔ】我生生世世深情望着【zhe】你,手拉着【zhe】手到处走【zǒu】走【zǒu】。
7.千重子隐隐约约觉察到真【zhēn】一【yī】在爱她,她【tā】的告白【bái】也许是让自己爱着的人了【le】解自己的身世,可是真【zhēn】一却【què】听不【bú】出来。相反地,使【shǐ】他感觉到她【tā】的语音里包含拒绝他的爱。川【chuān】端康成【chéng】
8.太阳【yáng】的晨光一【yī】缕【lǚ】,是温暖【nuǎn】的问候一句,早上好!阳光的午【wǔ】间播报,是时【shí】间的牵挂一句,还好吗?夕阳的剪影一【yī】抹,是【shì】真心诚意的告白一【yī】句,我爱【ài】你。
9.有一种隐【yǐn】忍其实【shí】是蕴藏着的一种力【lì】量,有一种静默其实是【shì】惊天的告白。
10.四名布雷西【xī】亚球迷死亡的严重命案,礼【lǐ】拜二解读仓鼠【shǔ】语迅速破案,李拜【bài】天【tiān】案件发【fā】布会现【xiàn】场雷霆擒凶【xiōng】,维亚德尔马【mǎ】雷球场【chǎng】真情告白【bái】感动天下,仓鼠风【fēng】靡【mí】天下。