⒈ 与事实、事件等不相符的传闻。
英misrepresentation; unfounder rumor;
⒈ 亦作“譌传”。误传。
引金 元好问 《曲阜纪行》诗之十:“两兽墓前物,岁久乃讹传。”
明 张居正 《答吴环洲书》:“辱示【shì】虏情【qíng】,宛若指【zhǐ】掌。至谓‘虏酋假虚声以要赏,边【biān】将信讹传以【yǐ】希【xī】功’,二语深中时弊。”
清 李慈铭 《致署绍兴太守杨豫庭书》:“而市虎譌【é】传,易惑【huò】众【zhòng】听【tīng】。”
孙犁 《澹定集【jí】·<柳溪【xī】短【duǎn】篇小【xiǎo】说选集>序》:“这并非【fēi】讹传,一天上午,女学生姗姗而来,坐在【zài】了我的门板上,这就是【shì】 柳溪【xī】 同【tóng】志。”
⒈ 误传、谣传。
引《三国演义·第八四回【huí】》:「闻猇亭兵败,讹传【chuán】先主死于军中【zhōng】,遂驱车至江边【biān】。」
《文明【míng】小史·第二【èr】八回》:「外国人最讲【jiǎng】道【dào】理的,决不至于洗城。这话是讹传的,不要去理他。」
近谣传
1.一百零九、对于小道消息,我们要动脑筋分析,不要以讹传讹。
2.报刊上使用的语言要认真推敲,反复斟酌,不要以讹传讹。
3.现在有一种风气不好,就【jiù】是喜【xǐ】欢听小道消息,并且不【bú】加【jiā】思索【suǒ】的传【chuán】播这些消息,以【yǐ】致往往【wǎng】以讹传讹,无事生【shēng】非。
4.对于小道消息,我们要动脑筋分析,不要以讹传讹。
5.文化大*命中【zhōng】,别有【yǒu】用心【xīn】的人【rén】以讹传讹,三人成虎,致使【shǐ】不少好人受到迫害。
6.这些消息纯粹是讹传,大家不要轻易相信。
7.大动乱中【zhōng】,别有用心的人以讹传【chuán】讹【é】,三人【rén】成虎,致使不少人受到迫【pò】害。
8.大动【dòng】乱中【zhōng】,别有【yǒu】用【yòng】心的人以【yǐ】讹传讹,三人成【chéng】虎,致使不少人受到迫害。
9.或【huò】因“先世【shì】失考”,后世道听途说,人云亦【yì】云,讹传附会,从而造成了【le】掖县居民中【zhōng】明代四川【chuān】移【yí】民【mín】后裔的高比例【lì】。
10.对道听途说的事,要辨明是非,不能以讹传讹。