安之若素

词语解释

安之若素[ ān zhī ruò sù ]

⒈  (遇到不顺利或反常的情况等)安然相处，像平常一样对待。

例有些同【tóng】志听凭别人宣【xuān】传【chuán】主观主义，也安之若素。——毛泽东《整顿【dùn】党的【de】作风》

英bear sth. with equanimity; bear sufferings nonchalantly;

引证解释

⒈  谓对反常现象或不顺利的情况视若平常，毫不在意。

引《官场现【xiàn】形记》第三八回：“后来彼此熟了【le】，见 瞿太【tài】太 常常如此，也【yě】就【jiù】安【ān】之若素了【le】。”
郑振铎 《插【chā】图本中国文学史》第四【sì】一章第一节：“南宋 的人士，为【wéi】了昇【shēng】平已久，也【yě】便对于【yú】小朝廷安之【zhī】若素。”
欧阳【yáng】山 《苦斗》五【wǔ】二：“应该说，对于这【zhè】样一种谈话的腔调， 林开泰 倒是【shì】安之若泰【tài】的【de】。”

国语辞典

安之若素[ ān zhī ruò sù ]

⒈  在反【fǎn】常或危困【kùn】等情【qíng】况下【xià】，仍安然处之，毫不在意。也作「甘之若素」。

引《官【guān】场现【xiàn】形记·第三八【bā】回》：「后来彼【bǐ】此【cǐ】熟【shú】了，见瞿太【tài】太常常如此，也就安之若素了。」

英语bear hardship with equanimity, regard wrongdoing with equanimity

法语être imperturbable

分字解释