基本解释利用对方的计策反过来向对方施计。
出处元 李文蔚《张子房圯桥进履》:“将计就计,不好则说是好。”
例子某已知曹操之意。今可将【jiāng】计就【jiù】计【jì】而【ér】行。(明 罗【luó】贯【guàn】中《三国演义》第十七回)
拼音jiāng jì jiù jì
注音ㄐ一ㄤ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ˋ
繁体將計就計
正音“将”,不能读作“jiàng”。
感情将计就计是中性词。
用法连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
歇后语借他的缰绳拎他的驴
谜语借他的缰绳拎他的驴
近义词以其人之道,还治其人之身
英语meet trick with trick
俄语устроить противнику ловушку
日语敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆【nì】用【yòng】(ぎゃくよう)する
德语den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语prendre qn. à son propre piège(à bon chat bon rat)
成语 | 解释 |
---|---|
连绵不绝 | 连续而不中断。 |
囊萤映雪 | 原是【shì】车胤用【yòng】口【kǒu】袋【dài】装萤火虫来照【zhào】书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻【gōng】读。 |
前因后果 | 佛教讲【jiǎng】;先【xiān】前种什么因;后来【lái】就结什【shí】么果;指事情发生的起【qǐ】因和它【tā】的结果。指事情的全部过程。 |
有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
褒善贬恶 | 对好人好事【shì】加以赞扬;对【duì】坏人坏【huài】事加【jiā】以斥【chì】责。指分清善【shàn】恶,提出公正的评价。 |
见多识广 | 识:知道。看【kàn】到的多;知道【dào】的广。形【xíng】容资【zī】格【gé】较老;经验丰富;知识广博。 |
前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。 |
辞简意足 | 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。 |
空费词说 | 说的话别人不听,等于白说。 |
叫化子 | 乞丐。 |
可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
不翼而飞 | 翼:翅【chì】膀;不翼:没有翅膀【bǎng】。没【méi】有翅膀就飞【fēi】走【zǒu】了。形【xíng】容消息等流传迅速;也比【bǐ】喻【yù】东西突然不见了。也作【zuò】“无翼而飞”。 |
敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。 |
望而生畏 | 看着就害怕。生畏:害怕。 |
徇私舞弊 | 为了个人利益【yì】或【huò】照顾【gù】私人关【guān】系而弄【nòng】虚作假;做不合法【fǎ】规的事。徇:依从;舞弊【bì】:用欺骗的方法【fǎ】做违反法规的事。 |
光前裕后 | 光前:光兴前业【yè】;裕后:恩泽流传及【jí】子【zǐ】孙。指【zhǐ】增光前【qián】代;造福后人。形容功绩显著。 |
祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
粗制滥造 | 粗【cū】:粗糙;滥:过多而不加以节制【zhì】。原指产品制作粗糙【cāo】;只求【qiú】数量;不顾质量。现也泛指工作草率【lǜ】;不讲求质【zhì】量【liàng】。 |
急功近利 | 急【jí】:急于;功:成效【xiào】;成就;近:眼前的利益。急【jí】于【yú】追求成效;贪【tān】图眼前利益【yì】。 |
流里流气 | 举止轻浮,品行不端。 |
材雄德茂 | 指才德杰出。 |
以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
不在话下 | 原多用于旧小说中;表示故事暂告【gào】一段【duàn】落;转入别【bié】的情节【jiē】。现多指事物轻微;不值得说或事情当【dāng】然是这样【yàng】;用不【bú】着说【shuō】。 |
背乡离井 | 指远离家乡,流落他方。 |
无穷无尽 | 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。 |
虑周藻密 | 藻:辞藻,措辞。密【mì】:缜密。思路严谨【jǐn】,措词缜密。考虑周到,辞采细密【mì】。 |
昏聩无能 | 昏【hūn】:眼睛看【kàn】不清【qīng】楚【chǔ】;聩【kuì】:耳朵听【tīng】不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊【hú】涂,没有能力,分不清是非。 |
驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |