基本解释步【bù】:踏;踩;后【hòu】尘:走路【lù】时后面扬起【qǐ】的尘土。踩着人家脚印走【zǒu】。比喻追随;沿【yán】袭别人。
出处清【qīng】 梁章钜《归田琐记【jì】 北东园日记诗》:“某当竭尽绵力,以步诸君子【zǐ】后【hòu】尘,断不肯【kěn】置身事外也。”
例子有科学上,我们要勇于走自己的路,绝不可步人后尘。
拼音bù rén hòu chén
注音ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄔㄣˊ
繁体步人后塵
正音“尘”,不能读作“cén”。
感情步人后尘是中性词。
用法动宾式;作谓语、宾语、定语;表示没有创新。
辨形“尘”,不能写作“陈”。
歇后语顺脚印子走路
谜语随行者
近义词亦步亦趋、人云亦云、邯郸学步
反义词标新立异、别开生面、独辟蹊径
英语trail along behind others
日语人【rén】の尻馬(しりうま)に乗(の)る,人の後塵(こうじん)を拝(はい)する
德语in js Fuβstapfen treten(ausgetretene Wege gehen)
法语marcher sur les pas (dans le sillage) de qn.(emboiter le pas à qn.)
成语 | 解释 |
---|---|
豆萁燃豆 | 比喻兄弟相残。 |
用智铺谋 | 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
说雨谈云 | 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
处实效功 | 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效【xiào】。处理事情从实际出【chū】发,讲究功【gōng】效。 |
一干二净 | 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。 |
闭关自守 | 守:防【fáng】守。封【fēng】闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也【yě】比喻因循守【shǒu】旧;不接受外【wài】界【jiè】事物【wù】的影响。 |
亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
忠臣不事二君,贞女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不【bú】奉事两个朝代【dài】的君【jun1】主;贞节的【de】妇女【nǚ】,不再嫁【jià】第【dì】二个丈夫。指【zhǐ】忠诚不二。 |
自命不凡 | 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。 |
白发苍苍 | 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。 |
急功近利 | 急【jí】:急于;功【gōng】:成【chéng】效;成就;近【jìn】:眼【yǎn】前的利益【yì】。急于追【zhuī】求成效;贪图眼前利益。 |
半夜三更 | 三更:旧时一夜分【fèn】为五更【gèng】;半夜【yè】子【zǐ】时为三更;即夜十一【yī】点至凌晨一点。 |
匡谬正俗 | 纠正错误,矫正陋习。 |
无关紧要 | 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。 |
奇货可居 | 奇货:珍奇的货物【wù】;居:囤积。囤【dùn】积珍奇【qí】的货【huò】物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以【yǐ】获取功名财【cái】利及【jí】其【qí】它好【hǎo】处【chù】。 |
当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。 |
不可磨灭 | 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道【dào】理等;经过【guò】相当【dāng】长的时间逐渐消失。形容永【yǒng】远不会消【xiāo】失【shī】。 |
理直气壮 | 直:正确、合理、充分;气壮【zhuàng】:气势旺盛【shèng】。理由正确【què】、充【chōng】分;说话的气【qì】势就很盛。 |
一鼓作气 | 一鼓【gǔ】:第一次击鼓;作:振作;气【qì】:士气。作战时【shí】第一【yī】次敲鼓可以鼓起战【zhàn】士的锐气。比喻趁【chèn】劲足【zú】时一下子把事情完成。 |
口坠天花 | 据《大乘本生心地【dì】观经·序品》载,佛【fó】祖说法【fǎ】,感动天神,“六欲诸天及【jí】天子【zǐ】众,以【yǐ】天福力雨种种华:优【yōu】钵罗华【huá】,波头摩华……于【yú】虚空中缤【bīn】纷乱坠”,“天【tiān】华【huá】乱坠满虚空【kōng】,众香【xiāng】普【pǔ】熏于大会”。后遂【suí】以“口坠天花”喻指以【yǐ】夸诞之词动人听闻或以【yǐ】甘言骗【piàn】人。华,同“花”。 |
将功折罪 | 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
一窍不通 | 窍:洞【dòng】;这里【lǐ】指心窍。一窍【qiào】都不是贯通【tōng】的。比喻什【shí】么都【dōu】不懂;闭塞、愚钝。 |
横七竖八 | 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。 |
前仆后继 | 仆:倒下;继:跟上。前面【miàn】的人倒下了;后面的紧【jǐn】跟上去【qù】。形容【róng】斗争的英勇壮烈。 |
不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
引领翘首 | 引领:伸长脖【bó】子;翘首:抬头。伸长脖子,抬【tái】着头。非常【cháng】盼【pàn】望的样子。 |
偶语弃市 | 偶语:相【xiàng】对【duì】私语;弃市:在闹【nào】市执行死刑。指【zhǐ】在暴政下,二人【rén】相对【duì】私语也会遭到杀【shā】身之祸。 |